IRC Chat join us:
irc.quakenet.org
#moo3planet


Fanübersetzung

gepostet von Bob am 13.05.2003, 12:05

Ok ihr merkt es selber. Aus dem anfänglichen Übermut, dass wir es richtig schnell hinbekommen, ist nichts geworden. Wir scheitern im Moment an der Lektorisierung. Wir haben knapp 90% der Texte übersetzt vorliegen, aber unsere vorhandenen Lektoren (wir haben rund 2 je Gruppe) schaffen es einfach nicht alleine. Daher rufe ich noch einmal auf das sich Lektoren bewerben. Ihr benötigt dazu ein umfangreiches Englischwissen, sowie sehr gute Deutschkenntnisse. Am liebsten ist mir ja ein Studium in dieser Richtung oder ihr arbeitet schon in so einem Berufsbild. Diese News ist übrigens eine Aufforderung an all unsere Übersetzer draußen, mal wieder reinzuschauen. Gruppe 9 braucht noch dringend mal wieder Unterstützung.
Betreffend der Lektorenstellen (ich suche knapp 5-10 engagierte Mitarbeiter) könnt ihr euch wie immer über meine Email Adresse bewerben.

Kommentare (367)





Impressum  |  Datenschutz

© 1999-2026 Spieleflut Network (RIP), Vervielfältigung jeglicher Inhalte ohne Genehmigung ist untersagt. moo3planet.de und andere geschützte Namen gehören den rechtlichen Inhabern.
Für Inhalte von gelinkten Seiten sind wir nicht verantwortlich. Und hier noch die Quicksilver Disclaimer: Concepx art, screen shots, game graphics and other assets are provided courtesy of Quicksilver Software, Inc. and are used by permission. Copyright (c) 2001 Quicksilver Software, Inc. All rights reserved. Master of Orion is a registered trademark of Infogrames Entertainment S.A. Neither Quicksilver nor Infogrames Entertainment S.A. have reviewed or recommended any other content on this site.
PHP by G. Lorenz