Sportmetal |
juhu...is ja ne tolle idee nen unfertigen, unausgereiften patch
rauszubringen...(hat da nicht letztens noch wer gewettert dass irgendso'ne softwarefirma nen unausgereiftes spiel rausgebracht hat???)
ausserdem: ich glaub nicht dass die leute hier fulltime übersetzer sind...also haltet mal die füsse still... |
Xianko |
Hab noch den Link vergessen:
http://www.giga.de/
... und dann nur mit dem Mauszeiger ganz unten recht raufscrollen.
Einen Artikel dazu wird es erst nach 22:00 Uhr auf der Subsite geben, dann einfach durchklicken immer dem Orangen nach!
|
Xianko |
Keine Ahnung wo ich das hinposten soll:
Heute (Freitag, 2.5.03) abend, wenn es keine kurzfristige Programmänderung gibt, wird im PC-Bereich von GIGA GAMES auf NBC-Europe "Master of Orion III" getestet. Die Sendung beginnt um 22:00 Uhr.
Ich denke aber nicht, dass das Spiel gut wegkommen wird. Dafür sind die Jungs andere Kaliber gewöhnt. :o/ |
Shadow |
Ich spiel das Spiel "mal wieder". Einfach rausgekramt und losgespielt. Das mache ich immer wenn ich hier was neues finde wie einen "Fortschritt" oder news. Leider werde ich wohl noch lange spielen ohne das sich im Spiel selber was ändert. Finde aber trotzdem toll das ihr diese Arbeit auf Euch genommen habt. Und wenn das Spiel endlich fertig übersetzt ist(wann wird das endlich sein?) dann werden diese undankbare Säcke hier hoffentlich auch zu schätzen wissen was Ihr gemacht habt.
Die Idee mit dem vorher schon rausgeben finde ich übrigens super! Man kann ja schon mal das halbfertige veröffentlichen und dann habt Ihr auch mehr Zulauf auf der Site! |
lowcut |
Solange der Patch nicht kommt, spiele ich lieber Civ3+PtW. Mit Übersetzung sicher noch besser, aber es geht auch Englisch. |
Leverthan |
@Deathy
Oakland, California!
stop talking english
u r a defamation for every english speaking person @ the world and I find u annoying further!
Listen: fu
|
Deathmaker |
@leverthan
thanx, I do my very best!
btw, where are you at the moment? germany or usa?
|
Leverthan |
@Deathmaker
jung, du bist eine Krankheit...
kann es sein, das du ständig in allen deutschen und amerikanischen foren anwesend bist, nur um mich nach einem post anzufahre? du bist wahrlich talentiert darin, mich zu verfolgen |
Deathmaker |
@leverthan
sry, aber warum beschwerst gerade du dich? du bist doch ami, für dich dürfte das doch kein problem sein...
hauptsache maul aufreißen, gell? |
Leverthan |
@Muside
"aufopfernd"?
Erlärt mir doch nochmal warum es solange mit der Übersetzung dauert, und das ihr eigentlich schon viel mehr habt, ich höhre das so gerne!
...na, wenigstens ist der gute Willen da, ich will ja nicht drängeln, aber meine Haare fangen vorraussichtlich schon in 35 Jahren an grau zuwerden, schafft ihr es vorher ? (nichtzfürungut) |
Sportmetal |
also ich hab da auch im moment nen ganz interessantes spiel am gange...und ich durfte mich letztens tatsächlich mal am boden wehren...
und die sache mit der politik: hat schon mal einer versucht nen gegner anzugreifen wo man nen casus belli wert von hundert hat?
|
Prosilizium |
Schaut mal wie Amazon Werbung machen muss für das Kackspiel:"In Sachen Komplexität und Spieltiefe stellt das Science-Fiction-Strategie-Schwergewicht Master of Orion 3 so ziemlich jeden vergleichbaren Titel weit in den Schatten. Technik, Strategie, Politik und Diplomatie -- praktisch alles können Sie einstellen und beeinflussen. Ein Fest für echte Profis!" und das alles für den sagenhaften Preis von nur 43,99 € nicht DM. Kein wundern das RedXEagle auch abhaut. |
Kirk |
@Beowulf
So sehe ich das auch. Selbst wenn dazwischen noch was Englisches ist, wäre es sehr hilfreich, wenn das schon Übersetzte endlich friegegeben wird. Danke im voraus uns soweiter ...
:-) |
Beowulf |
Ihr malt die Sache denk ich zu schwarz es ist richtig, ich habe das Programm auch erst ein mal auf Eis gelegt, aber ich werde es aufjeden Fall wieder vorsuchen. Aber das ist eine Gute Idee die Übersetzung ersteinmal so ins Netz zu stellen so als Version 1.0 oder so die Fans werden die Fehler schon finden und Mitteilen und die Seite wird wieder etwas Lebendiger. |
Joe |
@ Pros. Hilf mit |
Cohnzales |
@Jahrod
Bei mir lag es auch erstmal auf Eis, alledrings hab ich seit gestern ein interesantes spiel am laufen.
Vorallem hat gestern ein Trilliaimperium angefangen koordinirte Transporterflotten mit begleitschutz zu mir zu schicken. Allerdings ist meine Verteidigumg zu stark. |
Muside |
@Prosilzium:
Ich weiß nicht, woher du deine Gewißheit hast - vor allem darum, was RedX so macht, der sich bislang ziemlich aufopfernd um die Übersetzer gekümmert hat. Ein bißchen mehr Respekt vor dem Jungen wäre schon angebracht. |
Torr_Samaho_ll |
Achter. |
Krieger |
Kleiner Philosph, hmm? |
Dave Tens |
man nach so langer zeit mal was neues auf der seite und dann doch nichts neues. |
Jadefalke |
Shit, der Newstext is schon über 2 Stunden auf der Seite? Was habe ich getan? ich war war doch nr ca 4 Stunden nicht mehr auf der Seite*heul*gg |
Prosilzium |
Alles ausreden, aber was soll diese Seite wird auch bald tot sein und das RedXEagle sich um die Üerbsetzung kümmert ist ein Lüge. Naja so denn, löscht das hier mal. |
Lorien |
Mal ernsthaft, das hätt Mitte Februar keine zwei Minuten gedauert und hier wären die ersten posts reingeflattert. Aber wen wundert das ernsthaft: das Spiel ist draussen, die hitzigen Debatten über isses gut oder schlecht sind gelaufen und die Schuldzuweisungen an jede erdenkliche Adresse gegangen. Bis der Patch rauskommt scheint es keiner mehr so recht spielen und erst recht nicht übersetzen zu wollen und selbst über dieses Update wurde schon jede erdenkliche Spekulation geäußert.
Kurz: es bleibt einfach nichts mehr zu sagen. |
Jahrod |
Na ja, irgendwie kann ich mich des Eindrucks nicht erwehrern, dass aus MOO3 die Luft raus ist - zumindestens so lange, bis sich an der Patch-Front was tut. Bei mir liegt das Programm zumindestens erstmal auf Eis. |
Lorien |
Aber doch auffällig, dass ich hier über zwei Stunden nach erscheinen der News noch die Gelegenheit habe folgendes loszuwerden:
ZWEITER |
Duki |
1. ich fragte mich schon, wieso es keine neuen News mehr gibt. |