racingstick |
Toller Bericht, aber jetzt gebt es mir endlich- aaah! |
Proust |
Ein knappes Lob - prima Übersetzung! |
Arcane |
Ich finds sch... dass TF Schiffe nicht automatisch "upgegraded" werden sollen! |
Xardas |
huhu
lese hier auch schon einige zeit die news, übersetzungen und im forum.
ich finde die seite echt klasse, besonders die übersetzungen.
1 frage habe ich allerdings:
wird moo3 auch auf win 2000 laufen, den die offiziellen sys reqs von infogrames sind ja total veraltet. wäre schön, wenn ihr mir das beantworten könntet.
1 verbesserungsvorschlag: setzt doch die links zu previews oder zu anderen externen seiten doch mal bitte auf _blank und nicht auf _parent, bei textinteren links geht natürlich nach wie vor _parent. also nur so nen vorschlag von mir |
XCaliber |
An die Übersetzer!
Nur ein Vorschlag, wie wärs wenn man statt "mobilisieren" "Mobilmachung" (so wie es in der Kriegsführung heißt) übersetzten würde, find ich irgendwie treffender. Ist natürlich nur ein Vorschlag! ;-) |
Tacticus |
Endlich wieder Lesestoff !!!
*alle Übersetzer huldig*
|
Cayd |
du bist ja sinnig
|
Cayd |
wenn es kommt
dann kommt es |
Yrsgrathe |
aber kann mir einer verraten warum ich mich ein bissl verarscht fühle?
könnte das, eventuell natürlich, nur daran liegen das ich zunehmend den eindruck bekomme, dass das spiel längst fertig ist, und jetzt die zeit nur genutzt wird, um die werbung erst zu pushen?
ich glaube ehrlich gesagt nicht das es nicht möglich gewesen wäre das spiel früher rauszubringen... ich traue dem braten mit dem ominösen multiplayerbug nicht so ganz...
*seufz* wie auch immer.
zum glück klingen die infos ja recht gut, was da so über des mannes besten freund (sein raumschiff) gebracht wird.
bleibt nur abzuwarten... glaubt ihr ein leviathan hat esp serienmäßig? |
Sir Andara |
Wann wird es kommen, wann wird es kommen, wann wird es kommen, verdammt!
Mal erlich, wer glaubt an den Termin?
Ich hab bald nen Schaden vom Warten...
Ich habe noch nie so lange und so inbrünstig auf ein Spiel gewartet, ist das fair?? Schon mal aufgefallen das in letzter Zeit immer ca. 2 Wochen vor dem Release das Spiel verschoben wurde? Ich wette, am 10-12 Februar wir es wieder verschoben... |
Cohnzales |
grrrr 10er |
XB99 |
gute Infos (die Übersätzung!!!)
falls mal doch jemand Bock hat, was zum Artikel zu schreiben... |
Leberwurst |
Guter Tip, ich fang gleich damit an: letzt... ;-) |
Daidalus |
Wir sollten es aber nicht Überhand nehmen lassen. Stell dir vor, jeder brüllt LETZTER! ;-) Das wär echt doof!
Gruß,
Daidalus |
Leberwurst |
Ausserdem wollte ich mal was loswerden, speziell an RedXEagle: ehrlich, es mag echt kindisch sein, aber das mit erster, zweiter etc. ist irgendwie einfach lustig! Und hindert am Ende niemand auch was sinnvolles abzulassen bzw. wild rumzuspammen! |
Leberwurst |
fuenfter! Naja... |
geke |
hmm war ich wohl nen Tick zu spät... aber besser spät als nie.. *hoff das das auch für moo3 zutrifft* |
QuoNos |
DRITTER !!! :-))))) -> persönliche Bestleistung
(werd immer besser *grins*) |
blackfish |
ganz vorne mit dabei |
MY$T!C |
endlich haha auch mal erster
|